Uttrycket "dimmigt Albion" har länge ansetts som det andra namnet på England. Landet är känt för sina dimma, så det här namnet kan knappast överraska någon. Historiker hävdar dock att frasen "dimmigt Albion" har lite att göra med dimma.
Vita klippor i Dover
Det finns en version enligt vilken ordet "Albion" kommer från den keltiska roten, som hade betydelsen "vit". Lite senare började romarna kalla England "albus" (även betydande "vit"), eftersom de simmade upp till dess stränder såg de stora vita klipporna i Dover, vars höjd når 107 meter. Klipporna kännetecknas av ett högt innehåll av krita, varför de liknar stora snövita isberg.
På toppen av en av klipporna finns det gamla Dover-slottet, som har en historia på mer än 2000 år. Dess konstruktion dikterades av behovet av att avvisa många invasioner från kontinentaleuropa. Som ett resultat blev Dover den mest kraftfulla och befäst bland alla europeiska fästningar. Beläget vid stranden av sundet som skiljer Storbritannien och Frankrike har slottet länge ansetts vara "nyckeln till England".
Engelska dimma
Den andra, mycket vanligare versionen av hur England fick namnet "Foggy Albion" ser vanligare ut. Det är direkt relaterat till den berömda engelska dimma. Dess anhängare tror att det inte finns något behov av att leta efter komplexa förklaringar för detta namn - det återspeglar bokstavligen landets klimatkaraktäristiska. Resenärer som åker till England måste vara beredda på att hon möter dem med regn, dimma och vindar. Den största mängden nederbörd faller här i september. Det är sant att prognosmakare hävdar att det faktiskt inte finns mer dimma i England än i Ryssland eller kontinentaleuropa.
Smog över London
Det finns också en tredje version, enligt vilken namnet "Foggy Albion" inte betyder naturlig dimma, utan industriell smog. Det fanns en tid då han omsluter London och andra stora industristäder i Storbritannien i en tät slöja. Britten smeknamnet honom "ärtsoppa". Inledningsvis uppstod smog eftersom fabriksugnarna eldades med kol. I mitten av 1900-talet tillsattes bilavgaser i skorstenens rök. Som ett resultat antog det brittiska parlamentet 1956 en lag som förbjöd kolförbränning vid företag i stora städer. Således var det äntligen möjligt att bli av med den tjocka industriella smogen. Idag anses London air vara en av de renaste bland de många städerna i världen.
Oavsett vilken version som är mest pålitlig, måste man erkänna att namnet "Foggy Albion" låter vackert och poetiskt och skapar en synlig bild av detta mystiska land.
