Fyodor Kotov är en köpman i Moskva som åkte till Persien 1623 på handels- och regeringsfrågor. Efter en tid skrev han en uppsats om sin resa, som publicerades 1852 i "Vremennik" -utgåvan.
Biografi
De exakta datumen för handlaren Kotovs liv är okända. Det finns uppgifter om att han tillhörde en gammal handelsfamilj och att hans förfäder mycket framgångsrikt handlade med de östra länderna. Det nämns Moskvas köpman Stepan Kotov (Fedors troliga förfader), som tog ut tullar.
Det första omnämnandet av Fjodor Kotov finns i ett dokument daterat 1617, där en köpman stödde tilldelningen av en tomt till britterna nära Vologda för sådd av lin. I protokollet från 1619 kan man hitta information om köpmannen Kotovs upprepade stöd från de engelska köpmännen. Den här gången var frågan relaterad till deras begäran om rätt att handla med Persien genom Moskva.
Handelsförbindelser med Persien
I rysk historia är Fyodor Kotov känd som en handlare som reste till Persien.
Under andra hälften av 1500-talet började diplomatiska och handelsrelationer mellan Persien (Iran) och den ryska staten utvecklas aktivt.
Astrakhan spelade en ledande roll i handeln med öst, för så tidigt som 1400-talet skickade ryska köpmän sina fartyg till Astrakhan för salt. Efter ett tag flyttade stora husvagnar redan mellan Moskva och Astrakhan.
Handelsförbindelserna med Persien var viktiga för den ryska staten. Persien, avskuren från den europeiska marknaden på grund av kriget med Turkiet, var också intresserad av att utveckla handeln längs Kaspiska havet och Volga.
Persiska varor var mycket populära i Ryssland. Perserna tog med rå siden och olika lyxvaror:
- Ädelsten;
- guld- och silversmycken;
- dekorativa gizmos.
I Moskva öppnades en persisk innergård med butiker och företrädare för statskassan var de första köparna av den nya produkten.
Sabel, polarrävar, ekorrar och andra dyra pälsar, lin, hampa, ben, valrosständer och bröd exporterades till Persien från Ryssland.
Handlarens resa till Persien
På personliga instruktioner från tsaren Mikhail Romanov lämnade Kotov våren 1623, efter att ha fått en betydande mängd statliga pengar och varor, åtföljd av en avdelning, Moskva.
Han åkte på en resa på sitt eget fartyg i slutet av april 1613, omedelbart efter frysningens slut. Detta berodde på det faktum att köpmannen ville återvända till Moskva samma år, före kallt väder.
Först nådde han Astrakhan med vatten längs floderna Moskva, Oka och Volga.
Från Astrakhan över Kaspiska havet nådde en köpman med en avdelning Shirvan, varefter han nådde den persiska staden Isfahan till lands i slutet av juni.
Eftersom Kotov färdades med tsariska varor gav detta honom ett antal privilegier, i synnerhet frånvaron av diplomatiska hinder på vägen och rörelsens hastighet.
Fjodor besökte också "Tours Land", städerna Indya och Urmuz.
Kotov återvände faktiskt till sitt hemland i slutet av samma år med persiska varor, från vilken han slutligen fick en massa pengar.
Fedor skrev om sin resa till Persien i uppsatsen "På resan till det persiska riket och från Persis till landet Tur och till Indien och till Urmuz, där fartyg kommer."
Verket skrevs från hans ord i mitten av 1600-talet och publicerades mer än två hundra år efter slutet av sin resa med ett mirakulöst bevarat manuskript. Man tror att köpmannen behöll sina anteckningar på direkta instruktioner från Ambassadorial Prikaz.
Vid den tiden samlade den ryska regeringen, oftast genom ambassadörsordern, information om angränsande folk och stater, om deras regeringssystem, utbildning, industrin och handeln, religion, traditioner och befolkningsstorlek.
I sin berättelse om resan beskriver Kotov i detalj allt han såg:
- naturliga skönhets- och klimatfunktioner;
- arkitekturen i städerna och moskéerna sett;
- lokala invånares traditioner;
- kläder och kök för det persiska folket;
- resesätt och avstånd mellan städer;
- Muslimska helgdagar och tullar;
- gör handel och jordbruk i Persien.
Vad som är anmärkningsvärt, köpmannen gillade verkligen den orientaliska arkitekturen, han fascinerades helt enkelt av skönheten i lokala byggnader. Mannen såg först byggnader i flera våningar.
Kotov listade också alla berg och floder som han träffade på vägen.
Fyodor var mycket intresserad av hur jordbruket är organiserat bland utlänningar. Han beskrev i detalj vilken tid på året och i vilken ordning de så, tenderar och skördar. Handlaren märkte små knep och innovationer i jordbruksarbetet bland de persiska bönderna.
En speciell plats i hans skrifter upptas av beskrivningen av mottagandet vid persiska Shah Abbas, som ägde rum den 26 juni 1624.
Intressant faktum: troligen var Kotov bekant med de talade persiska och turkiska språken. I hans "Walking" finns cirka femtio turkiska och persiska ord, som inte räknar med den fullständiga uppräkningen av bokstäver i alfabetet och siffror. Handlaren kunde förstå perserna och turkarnas terminologi och han skrev noggrant ned översättningen av främmande ord till ryska.
Publikationer av köparen Kotovs verk
För första gången publicerades uppsatsen från köpmannen Fjodor Kotov 1852 i den 15: e volymen av "Vremennik" från Moskva Imperial Society of History and Antiquities.
Publikationen innehöll ett förord av den välkända historikern I. D. Belyaev, som angav den ursprungliga källan - ett sällsynt och lite känt manuskript som hittades i M. P. Pogodins personliga bibliotek. Den version som det ursprungliga manuskriptet skapades under det första kvartalet på 1600-talet uttrycktes också av Belyaev.
1907 M. P. Petrovsky publicerade ett annat manuskript av detta arbete, som också går tillbaka till 1600-talet. Men i det här fallet behöll förläggaren den ursprungliga stavningen från början av 1600-talet.
Detta manuskript hade redan ett annat namn - "Gå öster om FA Kotov under det första kvartalet på 1600-talet."
Vissa forskare misstänkte att Petrovsky hade förfalskat texten och stiliserat den mycket skickligt för att se ut som ett manuskript från 1600-talet. Men inga bevis på en förfalskning av honom hittades.
Senare hittades ett annat gammalt manuskript av kompositionen, daterat till 1700-talet.
1958 publicerades en översättning av manuskriptet (ursprungligen publicerat av MP Petrovsky) till modern ryska, med detaljerade kommentarer.
