Nyligen har det blivit modernt att färga svarta och vita gamla filmer. Detta mode kom till Ryssland ganska nyligen, och utomlands har tekniken för "färgning" redan utarbetats och tagits i drift.
Den första färgade filmen dök upp långt före dators tillkomst - det var bilden "Battleship Potemkin", 1925. Sergei Mikhailovich Eisenstein målade den röda bannern med egna händer i filmens slutscen.
Idag har tekniken för färgning av svartvita filmer gått långt framåt, även om många verk fortfarande är monotona och görs för hand. På 90-talet av XX-talet dök upp speciella program - grafiska redaktörer, till exempel Photoshop, vilket förenklade färgtekniken avsevärt.
Färgprocessen är som följer: filmen digitaliseras och delas in i separata ramar. Om bilden tas på film skannas den med hjälp av specialskannrar och sedan återställs: fläckar tas bort, skadade delar återställs, bilden jämnas ut. Vissa ramar måste skapas nästan från grunden med en dator.
Indelad i separata ramar är filmen uppdelad i scener och färgmatchning börjar. För att bilden inte ska förlora sin individualitet, bjuder de in filmvittnen, specialister i dräkter, utmärkelser, interiörer, som kan komma ihåg eller återskapa de verkliga färgerna på dräkter och dekorationer. De hittar färgfotografier av filmprocessen, riktiga interiörer, kostymer, utför historiska undersökningar. Ibland, för att få det mest exakta resultatet, skapar de flera alternativ för färgkombinationer och väljer med hjälp av konsulter den bästa.
Från alla scener i filmen väljs nyckelramar som är handmålade av erfarna artister, de kommer att fungera som exempel för efterföljande arbete. Ytterligare åtgärder kan utföras av mindre erfarna artister, deras arbete liknar arbetet med barns färg. Varje ram i filmen (och det finns 24 sådana ramar på varje sekund) färgas manuellt på en dator. Specialprogram gör arbetet något lättare, men det mesta utförs med rutinmålning. Det är därför färgrestaureringsarbeten tar så mycket tid - till exempel tog det mer än tre år för filmen "Seventeen Moments of Spring" att leka med färger.
