Leo Tolstojs roman "Anna Karenina" är ett av de mest visade verken i hela världen - i hela filmhistorien har detta drama filmats mer än 30 gånger. Filmen spelades in av ryssar, amerikaner, britter, fransmän, italienare och till och med tyskar. Huvudpersonen Anna spelade de mest kända skådespelerskorna i olika epoker - från Greta Garbo till Keira Knightley. Vilken av filmvisningarna anses vara den mest kända och förmedlar helt atmosfär i romanen?
Ett mästerverk av klassiker
I sin stora skapelse beskrev Leo Tolstoj en gift kvinnas, Anna Kareninas, tragiska kärlek till den lysande, stiliga officer Vronsky. Bakgrunden till deras berättelse var adelsmännens Kitty Shtcherbatskaya och Konstantin Levins lyckliga familjeliv. Ung och full av styrka Anna Karenina, hennes man, byråkrat Karenin, andlös aristokrat Vronsky, klumpig excentrisk Levin, öppen Kitty och andra karaktärer i romanen skapar en utåt idealisk värld på bokens sidor. Är det dock så perfekt när det undersöks mer detaljerat?
Den mest berömda romanen om förbjudna känslor har översatts till många språk i världens länder, där den upprepade gånger har erkänts som ett av de mest populära verken.
Många anser att de ryska, amerikanska och brittiska versionerna, filmade 1967, 1997 och 2012, är de mest populära anpassningarna av Anna Karenina. Huvudrollerna i dessa filmer spelades av erkända sexsymboler genom tiderna - Tatiana Samoilova, Sophie Marceau och Keira Knightley. Dessa skådespelerskor lyckades förkroppsliga temat för bilden av Anna Karenina på skärmen och återuppliva det med sina skådespelarkunskaper.
Bästa filmanpassning av en roman
Trots det stora antalet "konkurrenter" var den mest kända anpassningen av Leo Tolstojs bok det ryska tvådelade drama av Alexander Zarkhi, släppt 1967. I sin film förkroppsligade den stora sovjetiska regissören med maximal noggrannhet den dramatiska historien om en kvinna från ett patriarkalt högsamhälle som bestämde sig för att öppna upp för att möta sin kärlek.
I den ryska filmanpassningen spelade nästan hela den sovjetiska filmeliten från den tiden, inklusive ballerina Maya Plisetskaya.
För första gången visade Alexander Zarkhi sin film i Sovjetunionen och skulle följa med honom till filmfestivalen i Cannes, men evenemanget stördes av studentstrejker och utländska tittare såg aldrig regissörens bild. Hittills ligger ryska "Anna Karenina" på 89: e plats enligt resultaten av visningar av filmer från den inhemska filmdistributionen och är den 16: e anpassningen av Leo Tolstojs stora mästerverk.
Efter att den släpptes världen över fick filmen enorm framgång och världsberömmelse och fick den största populariteten i Japan. Fläktar från den stigande solens land hade hattar som Annas och hängslen a la Vronsky. Till denna dag anser de flesta tittare Tatyana Samoilova som den mest kanoniska och riktiga Anna Karenina, som den stora ryska klassikern Leo Tolstoy skapade, återupplivade och dödade i sin roman.
