Böckerna från den erkända klassikern för barn- och ungdomslitteratur, Hector Malo, blev egendom för europeisk prosa från 1800-talet. I sina skrifter beskrev den franska författaren inte bara tillförlitliga scener från det avklassificerade klumpproletariatets liv, utan återspeglade också sina egna ideal och liberalistiska åsikter.
Verk av Hector Malo, tillsammans med verk av Balzac och Hugo, anses vara klassiker av fransk litteratur från 1800-talet. Få är en stor realistisk talang som gränsar till Honore de Balzacs skola. Experter bedömer författarens realism som villkorlig, eftersom det finns en viss sentimentalism och idealisering i den. En sådan litterär stil var i allmänhet karakteristisk för den tidens prosa, riktad till barn. Malo hade varken Balzacs kungligheter eller Maupassants gnista eller upploppet av Dumas fantasi. Han var enkel och konsekvent i sitt arbete; försiktigt, ödmjukt och diskret lärt godhet. Precis som man bara kan undervisa ett barn, medan den unga själen är mottaglig för den rena källan.
Biografisk information
Författaren Hector Malots fullständiga namn och pseudonym är Hector Henri Malot. Hector Henri Malo föddes i provinsstaden La Bouy på Lower Seine (Frankrike) 1830. Han fick sin grundutbildning i Rouen, sin yrkesutbildning i Paris. Hans far var notarie och drömde att hans advokatson skulle fortsätta familjeföretaget. Men Hector vägrade att arbeta inom detta område och ägde sig helt åt litterär kreativitet. Efter att ha levt ett långt och hårt liv dog författaren 1907 vid 77 års ålder.
Att vara en respektabel och respektabel person ledde Malo en uppmätt och lugn livsstil. Det fanns inga skarpa vändningar, inga drama i hans personliga liv i författarens öde. Men detta var inte en anledning för memoarister att kalla hans biografi ointressant. Även i den tråkigaste och mest banala existensen döljs ibland enkla och eviga sanningar. Här är några exempel på detta:
- Den juridiska utbildning som Hector fick antog att han skulle ha bildat ett akademiskt, kontorsligt sätt att uttrycka sig. Trots detta lyckades Little skapa en helt annan stil för att uttrycka sina tankar. Hans böcker är skrivna på ett livligt, fantasifullt och tillgängligt språk.
- Från sin ungdom utmärktes Hector av en vänlig attityd till människor, ett uppriktigt intresse för deras öde. Som en nära vän till författaren och pamflettören Jules Valles, med vilken de förenades av politiska åsikter, hjälpte Little honom med pengar och stödde honom moraliskt. Detta gällde särskilt för revolutionärens exil i London. Tack vare hjälpen kunde Malo se ljuset från Valles manuskript "Child" (L'enfant). För sin öppna och direkta karaktär fick Hector smeknamnet "Honest Little" bland sina vänner och medförfattare.
- Ofta försökte författaren genom sina verk att påpeka bristerna i samhället och omsätta sina liberalistiska åsikter i praktiken. Emile Zola kritiserade ofta Malo för det faktum att författarpositionen i hans romaner är mycket framträdande och förvandlar dem från en berättelse till ett uttalande om hans ideal.
Hector Malos litterära arv
Genom att ägna sig åt litterär kreativitet kombinerade Hector Malo en prosaskribent med en journalists aktivitet. I de populära tidskrifterna "Vek" (Le Siècle) och "Time" (Le Temps) publicerade han anteckningar, uppsatser, artiklar. Med stor framgång drev publicisten kolumnen”litterär feuilleton” i Opinion nationale. Hector Malos popularitet som författare började med en trilogi skriven mellan 1859 och 1866. Böckerna älskare, makar och barn har kombinerats under titeln Kärlekens offer. Senare arbetade han med stora litterära former och blev författaren till cirka 60 verk. I sin bok La Vie moderneen Angleterre förespråkade Little fördelarna med manuellt arbete och det engelska utbildningssystemet baserat på den. Rättvisa är en av hans mest kända romaner.
Arbetstiden som litterär bidragsgivare till Journal of Education and Entertainment blev fruktbar för Malo. Redaktionen, som leds av Pierre Etzel och Jules Verne, inkluderade kända författare, begåvade illustratörer, framstående forskare och lärare. De strävade efter att”undervisa och utbilda medan de underhöll” och krävde att författarna till publikationer följde denna kanon så mycket som möjligt. Jag var lite genomsyrad av denna idé och bestämde mig för att skriva en bok för barn. Den publicerades 1869 och fick titeln Romain Calbri äventyr. Publikationen dekorerades med gravyrer av den berömda franska konstnären Emile Bayard.
Boken berättar om ödet för en tomboy från en fiskefamilj som, efter sin fars död, förblev under vår farbror, en väktare. Efter att ha rymt från honom vandrar Romain över Frankrike. Upplev fantastiska händelser, pojken stärker sin karaktär på vägen till sin omhuldade dröm - att bli en riktig sjöman. Läsarna gillade äventyrshistorien. Inspirerad av hans framgång bestämde Malo sig för att fortsätta skapa litteratur för barn. Några år senare publicerade han boken "Utan en familj", helt omedveten om att detta arbete skulle göra honom känd över hela världen.
Historien om en grundande pojke, Remy, som vandrar runt främlingar och inte slutar leta efter sina föräldrar presenterades för läsarens bedömning. Han uthärdar stadigt all motgång, förtvivlar aldrig och hittar därför sin verkliga familj ett hem. Den tredje boken "In the Family" (1893) berättar om den snälla och modiga föräldralösa flickan Perrin, som ger sig ut på en lång och farlig resa. Hennes mål är att hitta sina släktingar på alla sätt.
Allt det lilla är skrivet i genren av en barns berättelse är en sann, känslomässig och rörande berättelse om livet och prövningarna som faller hos ett ensamt barn, om situationen för vanliga människor i Frankrike på 1800-talet. Trots de sorgliga sidorna och de dramatiska situationerna återupplivas berättelsen av roliga och roliga avsnitt från barnens liv, smaksatta med humor, dekorerade med bilder från folklivet. Epigrafen till Hector Malos verk kan mycket väl vara de linjer han skrev om sina karaktärer: "Ödet vänder sig inte länge från dem som har modet att bekämpa det."
På listan över de 100 bästa böckerna genom tiderna
Inget av de verk som Hector Malo skapade gav honom berömmelse som berättelsen "Utan en familj". Verket tilldelades franska akademins pris. Äventyr lästes inte bara av barn utan också av vuxna. Det är anmärkningsvärt att författaren var tvungen att skriva detta litterära arbete två gånger. Boken, som publicerades 1878, innehåller en återställd version av det ursprungliga manuskriptet. Sidor med den ursprungligen skrivna texten förlorades under belägringen av Paris under det fransk-preussiska kriget. Tillbringade en hel del ansträngningar för att återskapa det tidigare skrivna från minnet. Och det var värt det! Den klassiska romanen av fransk barnlitteratur från 1800-talet, utgiven av Hector Malo, i nästan ett och ett halvt sekel har varit i topplistan över hundra exempel på världslitteratur för barn och ungdomar.
"Utan en familj" var den mest lästa bland barn på den tiden. Under författarens liv översattes berättelsen från franska till många europeiska språk. I Ryssland gjordes minst 19 förkortade översättningar till ryska före 1917. Numera minskar fortfarande läsarnas intresse för den franska vanliga pojkens öde. "Utan en familj" fortsätter att tryckas om. Ett exempel är serien "A Book for All Seasons" (förlag "ENAS-kniga"), rubriken "Books for Thinking Children" om elektronisk resurs e-läsning.
Historien Lite om hur pojken Remi gick sin svåra väg, med kärlek och värme att möta alla som råkar vara nära, erkänns av experter som ett av de bästa exemplen på pedagogisk litteratur under slutet av 1800-talet. Många moderna föräldrar och skollärare delar åsikten från en av läsarna: för att utbilda en ung själ, lära vänlighet och empati, räcker det från de franska författarna att låta barnet bara läsa två böcker - "Les Miserables" av Victor Hugo och "Utan en familj" av Hector Malo. Prästens barmhärtighet, som förlät Jean Valjean för de stulna ljusstakarna, och själsfullhet hos vanliga människor som omringade pojken Remy, räddade deras själ, tillät henne inte att förgås och bli bitter. Dessa två böcker är värda många volymer, många moral och utbildningar.
Den konstnärliga unika verk av Hector Malo
I den franska romanförfattarens böcker, skrivna om barn och för barn, väcker mycket med rätta uppmärksamhet: det underhållande intriget och hjältarnas ovanliga öde och en mångsidig social bakgrund och författarens livliga, begripliga tal. Geografisk information vävs organiskt in i berättelsen, detaljerna i Frankrikes folkliv på 1800-talet spåras tydligt. När det gäller litterära drag använder författaren till berättelsen "Utan en familj" flera skrivtekniker:
- Verket presenterar olika genrer av fiktion, vars förhållande i texten dikteras av handlingen. Den första delen innehåller funktionerna i en typisk föräldrarshistoria; början på den andra delen är en klassisk reseberättelse; under andra halvan av andra delen finns tecken som är karakteristiska för äventyrslitteratur.
- Historien är fängslande och skickligt designad. Att stärka spänningen i tomten, såväl som att öka läsarens intresse, uppnås genom hemlighetstekniken. Den unga hjältens äventyr åtföljs av tvetydigheter och gåtor, hans riktiga namn, liksom karaktärernas position, avslöjas först i slutet av boken.
- Det finns inga maximer och redigeringar "från författaren" i texten. Han undervisar ingenting, utan bjuder bara in på en resa till Frankrike, som läsaren ser genom ett vandrande barns ögon. Samtidigt finns det en osynlig bild av vägen. Hon verkar vara uppdelad i stadierna i pojkens liv: lära sig, växa upp, överleva och slutligen hitta en familj och ett hem.
- Under hela berättelsen följer författaren alltid hjältarna, utvärderar sina karaktärer, har empati med dem. Detta är Malos mycket personliga skrivstil.
Berättelsen är skriven på lysande, enkelt och tillgängligt språk. I franska skolor lär sig barn sitt modersmål med hjälp av det. I vårt land har boken blivit en populär lärobok om det franska språket för olika utbildningsinstitutioner; går in i läroplanen för fransk litteratur; ingår i alla rekommenderade böcker för barn och ungdomar.
Visualisering av bilder av litterära karaktärer
Det är svårt att föreställa sig en mer filmisk berättelse än en äventyrshistoria för barn. En litterär och konstnärlig berättelse om vandringen av den grundande pojken Remy har filmats mer än en gång.
I Frankrike spelades filmer in före kriget (1913, 1925, 1934) och sedan 1958. Efter filmanpassningen 1981, tillsammans med filmstudiorna i Tjeckien och Tyskland, skapade fransmännen en filmberättelse med samma namn (släpptes 2000). En av huvudrollerna (den resande skådespelaren och musiker Vitalis, som blev pojkens vän och mentor) spelades av den populära skådespelaren Pierre Richard. En animerad version i full längd (1970) släpptes i Japan, som kallades i Soyuzmultfilm-studion. Senare filmades japanska animes med lite olika titlar: "Remy Homeless Boy" (1977), "Remy Homeless Girl" (1996, studio Nippon Animation).
En ljus och lätt filmhistoria om vandringarna i hjälten i berättelsen "Utan en familj" presenterades 1984 av sovjetiska filmskapare från Lenfilm-studion (regissör - Vladimir Bortko). Sasha Vasiliev och Yan Khviler medverkade i de viktigaste barnrollerna. Kompositören Vladimir Dashkevich skrev underbara låtar till filmen på Yuliy Kims verser. Efter att ha lämnat biografen sjöng barnen entusiastiskt:”Du kommer att se, du och jag kommer säkert att ha tur! För otur för länge. " Filmpremiären 2019, arbetet med den franska regissören Antoine Blosser, är en av de senaste anpassningarna av Hector Malos berättelse "Utan en familj".
