Hieroglyfer eller piktogram är en typ av skrift som är en av de äldsta på jorden. Vi kan säga att detta är ett specifikt skriftligt tecken som används i vissa skrivsystem. Nästan alla har sin egen beteckning, och många har flera översättningar eller betydelser. Denna typ av skrift användes och används i vissa länder, städer eller bland vissa folk.
Det är nödvändigt
- - olika vetenskapliga litteratur om dekryptering
- - viss kunskap inom översättningsområdet
- - studera det forntida språket du behöver
Instruktioner
Steg 1
I antiken i Korea, Vietnam eller Japan var piktogram det enda skriftspråket för människor. Dessutom använde maya-folken hieroglyfer, på ön Kreta fanns en skrift under samma definition. Och naturligtvis får vi inte glömma forntida Egypten.
Steg 2
Egyptisk skrift uppstod i slutet av det fjärde årtusendet f. Kr. på grundval av ritning. I en sådan bokstav uttrycktes varje ord eller koncept i en bild. Till exempel avbildades "fångenskap" som människor med händerna bundna. Sådana tecken kallades hieroglyfer, och själva skrivsystemet kallades hieroglyfer. De forntida egyptierna trodde att skrift gavs dem av visdomsguden Thoth. Själva bokstäver de kallade "Mdue ntr" - "Guds ord" och trodde på deras magiska skyddskraft. Hieroglyfer kunde målas på väggarna i tempel, gravar, steler och obelisker, statyer, sarkofager, lerskärvor och papyrusrullar.
Steg 3
Det tar mycket tid att lära sig att läsa och dechiffrera hieroglyfer korrekt. Till att börja med kan du lära dig namnen på flera kungar och drottningar genom att memorera själva hieroglyferna, det vill säga deras stavning. Namnen är lätta att hitta, de var alltid skrivna i en oval ram - en kartouche som är utformad för att skydda det kungliga namnet och faraon själv från onda krafter. Hieroglyfer läses från vänster till höger, höger till vänster eller uppifrån och ner. För att avgöra var du ska börja läsa måste du hitta symboler som fåglar eller människor. De pekar alltid på början av en mening.
Steg 4
För att läsa eller översätta forntida hieroglyfer behöver du inte bara böcker om dechiffrering av bokstäver, utan du måste också studera historien om en viss stat, civilisationens uppkomst och fall. Du måste också ha en uppfattning om var du ska börja översättningen, hur man korrekt delar hieroglyferna i separata tecken. Att dela upp texten i tecken används vanligtvis vid dekryptering av Maya-bokstäver. Och det här är ingen lätt uppgift. Det är nödvändigt att separera hieroglyferna korrekt, placera dem i rätt ordning och sedan bara översätta dem.
Steg 5
Det är mycket lättare att dechiffrera moderna kinesiska och japanska tecken. Det finns mycket användbar och nödvändig information i bibliotek, bokhandlar, Internet. Till exempel ordböcker eller språkstudier. Du kan anmäla dig till kurser, lektioner på dessa språk.
