Formen för att vända sig till en kristen präst bildades från början av själva religionens existens. Idag, trots splittringen, kan prästerna för ortodoxa, katolska och andra kyrkor kallas samma titlar.
Instruktioner
Steg 1
Västerländska filmer och vissa sovjetiska västerlänningar gav uppfattningen att katolska präster skulle kallas "helig far". Försök att närma dig din pastor på detta sätt så ser du omedelbart var du gjorde fel. Troligtvis kommer han att ge dig ett citat från Gamla testamentet: "Ingen är helig utom Gud." Denna form är oacceptabel i någon kristen kyrka.
Steg 2
Traditionella adresser fångas i biografiska dokument, anteckningar från studenter av en eller annan präst. Bekanta dig med dem (till exempel Motovilovs bok om herr Seraphim), var särskilt uppmärksam på formerna för att adressera de heliga äldste.
Steg 3
Hör live tal. Var särskilt uppmärksam på vanliga kyrkogångare som förstår reglerna. Församlingarna brukar tala till prästen på ett kanoniskt sätt. Kopiera den, använd samma ord och fraser.
Steg 4
För vanliga präster som endast har prästens rang (inte högre) gäller följande formler: "Fader John", "Fader" (en föråldrad form, det så kallade vokativa fallet). Det är tillåtet att hänvisa till "far", som du kan, men inte nödvändigtvis lägga till ett namn. Dessa former är tillämpliga på präster och den ortodoxa kyrkan, och katolska och protestantiska.
Steg 5
Det är vanligt att adressera biskopar (biskopar, ärkebiskopar) som "herre", det är också tillåtet att ge ett fullständigt namn. Men om du av misstag kallar en högt uppsatt minister "far" finns det inget kritiskt fel. Du kan bli tillrättavisad, men inget mer. I katolicismen används inte dessa adresser.
Steg 6
Formulera dina önskemål och frågor på ett enkelt, modernt språk. Fader är samma person som du, bor i samma värld. Han kommer också att förstå uttalanden i en arkaisk och enkel form, men det andra alternativet är mer lämpligt.