"Mtsyri" är den berömda dikten av Mikhail Yuryevich Lermontov, skapad 1839 på grundval av kaukasiska intryck. Detta är ett av de sista klassiska exemplen på rysk romantik. I mitten av dikten är bilden av en ung ensam hjälte, traditionell för romantik, som offrade sitt liv för ett kort ögonblick av frihet.
1830-1831 kom Lermontov med en idé för ett verk vars huvudperson skulle vara en frihetsälskande ung man som fängslades i ett fängelse eller kloster (poeten ansåg att klostret var samma fängelse). År 1830 arbetade han med dikten "Confession", vars hjälte - en ung spansk munk - fängslades i ett klosterfängelse. Men arbetet förblev oavslutat.
1837 reste Lermontov längs den georgiska militärvägen. I Mtskheta träffade han en gammal munk som berättade om sitt sorgliga öde. Han föddes bland de fria folket i bergen och fångades som barn av general Ermolovs trupper. Generalen tog honom med sig till Ryssland, men på vägen blev pojken sjuk och Ermolov bestämde sig för att lämna honom i klostret.
Barnet var avsett att bli munk, men han kunde inte vänja sig vid livet bakom de höga klostrets murar och försökte många gånger fly tillbaka till bergen. Ett av dessa försök förvandlades till en allvarlig sjukdom, och den unge mannen tvingades komma överens med sitt sorgliga öde för alltid att stanna kvar i klostret.
Historien om munkens förstörda liv gjorde ett starkt intryck på poeten och tvingade honom att återvända till en långt övergiven idé. Nu lånades tomten från det verkliga livet, och scenen för åtgärden var det kaukasiska klostret som stod vid sammanflödet mellan Kura och Aragva.
Georgisk folklore, välkänd för Lermontov, hade också ett märkbart inflytande på innehållet i dikten. Till exempel är den centrala episoden av dikten - hjältens strid med leoparden - baserad på handlingen i en folksång om en tiger och en ung man, som senare återspeglas i Shota Rustavelis dikt "The Knight in the Panther's Skin".
Ursprungligen skulle Lermontovs dikt kallas "Beri", vilket betyder "munk" på georgiska. Men då valde poeten ett mer meningsfullt namn "Mtsyri". På georgiska språket har detta ord två betydelser: "nybörjare" eller "ensam främling". Faktum är att Lermontovs Mtsyri dör utan att ha tid att ta tonuren och förblir i minnet om munkarna som uppfostrade honom som en obegriplig och ensam utlänning.
Diktens huvudperson, en sjutton år gammal pojke som bor i ett kloster i ett främmande land, är redan redo att bli munk, men tankarna om frihet lämnar honom inte och han flyr. Bara tre dagar åtnjöt Mtsyri sin frihet, men de förde honom mer än alla tidigare år av träldom. Han såg naturens otroliga skönhet, kände en känsla för en ung georgisk kvinna som han själv inte helt förstod och kämpade med en värdig motståndare - en mäktig leopard.
I finalen av dikten "Mtsyri" dör i ett kloster, som inte alls ångrar hans gärning. Hjälten drivs av den romantiska idén att ett ögonblick av frihet är dyrare än ett långt och dyster liv i fångenskap.
