Varför Har Det Ryska Språket Förändrats?

Varför Har Det Ryska Språket Förändrats?
Varför Har Det Ryska Språket Förändrats?

Video: Varför Har Det Ryska Språket Förändrats?

Video: Varför Har Det Ryska Språket Förändrats?
Video: PRATA MYCKET BÄTTRE SVENSKA!!! (Använd de här orden istället för VÄLDIGT) 2024, Mars
Anonim

Under de senaste hundra åren har det stora och mäktiga ryska språket genomgått många förändringar. Och det kan inte sägas att dessa förändringar är till det bättre. I talet slingrar alltför ofta slangljud, som driver periferin den litterära och till och med bara läsfärdiga konversationsstilen. Anledningen till betydande språkförändringar är först och främst förändringar i människors livsstil.

Varför har det ryska språket förändrats?
Varför har det ryska språket förändrats?

Tekniska framsteg och social förändring bidrar betydligt till ordförrådet. Eftersom det finns nya objekt och begrepp som kräver deras beteckning. Men detta förklarar inte "dö" av den ryska språkets ursprungliga kultur och rikedom. Den äldre generationen behåller fortfarande mer litterärt tal i sin vardag, eftersom de växte upp i en miljö mättad med den. Men unga människor, av vilka många "lever" på Internet, överför sitt specifika slang till det verkliga livet. Inte alla läser vacker fiktion, och ännu mer klassikerna utanför läroplanen. Och om man tar hänsyn till att föräldrar hemma inte kommunicerar inte på ett helt litterärt språk, visar det sig att det helt enkelt inte finns någon grund för korrekt tal. Lån från det engelska språket har blivit mycket populära. Dessutom används inte bara några specifika ord som är svåra att hitta en analog på ryska. Men även de vanligaste byts ut, till exempel istället för ordet "syster" är det nu modernt att säga "syster" (engelska syster - syster). Ungdomar föredrar att kommunicera i slang, förvränga och ändra tal på alla möjliga sätt och hyllar modernt sätt. Allmänna ordformer ersätter litterära. Även författare och journalister försöker inte alltid bevara stilen. Intressant är det skrivet om orsakerna till talförändringen i boken "Manipulation of Consciousness", SG Kara-Murza, 2009. Han märker "tvätten" av språket "rötter", dvs. ord som innehåller en rot och en uppsättning relaterade begrepp av samma rot. Men det är rötterna som gör det möjligt att förstå sambandet mellan ord med olika betydelse. Samtidigt införs "amoeba-ord" i vardagen, vars ursprung inte är klart, men de sprider sig snabbt och blir internationella. Det ryska språket är mycket rikt på ord och uttryck, som vart och ett verkar betyda samma sak, men har sin egen speciella nyans av betydelse. Men utan att läsa klassisk litteratur finns det helt enkelt ingenstans att ta all denna rikedom. Dessutom är det mycket lättare att komma ihåg ett uttryck än flera. När allt kommer omkring är det moderna livet väldigt snabbt och dynamiskt. Detta ger också sitt bestämda avtryck. Människor är vana vid att prata, tänker inte riktigt på rätt uttal av ord och överföring av semantiska nyanser. Tråkigt som det kan verka går det ryska språket verkligen igenom en kris nu. Men naturligtvis är inte allt förlorat och jag vill hoppas att människor kommer tillbaka till rätt talat. Journalister och författare kommer ihåg stilar, skolbarn och studenter kommer att börja läsa och prata mer på ryska, och inte på slang och jargong.

Rekommenderad: