Den första telefonen patenterades för nästan 140 år sedan av den amerikanska uppfinnaren Alexander Bell. Ett år senare föreslog en annan känd forskare - Thomas Edison - att använda ordet "hej" som en välkomstadress när han svarade på ett telefonsamtal. Detta ord rotade senare i många länder i världen, men vissa använder sin egen hälsning för dessa ändamål.
Hur är det vanligt att säga "hej" i olika länder?
Invånarna i Mexiko tar upp telefonen och säger "bueno", vilket betyder "bra" på spanska. Ett sådant överklagande beror på att det tidigare i Mexiko var ständiga avbrott i telefonkommunikationen, och ordet "bueno" gjorde det omedelbart klart för personen i andra änden av linjen att han hördes väl.
Spanjorerna, när de får ett telefonsamtal, talar i handenheten "digame" eller förkortat "diga", vilket betyder "prata".
När italienare besvarar ett telefonsamtal, utropa "pronto!" ("Pronto!") - "redo!"
I Japan svarar han på ett telefonsamtal med ordet "moshi-moshi", som är ett derivat av ordet "mosimasu-mosimasu" och översätts till ryska som "jag lyssnar". I Kina uppmärksammas en telefonsamtalares uppmärksamhet av det enkla mellanrummet "wei!" - analog till det ryska "hej!"
Grekerna svarar på telefonsamtalet med ordet "embros!" Som översätts som "framåt!" eller ordet "parakalo" som betyder "snälla."
Invånarna i Nederländerna och Schweiz uttalar ordet "hoi" som en vänlig hälsning.
I Tyskland, tillsammans med engelska lånar "hej", säger de också ofta "ja" ("ja") och kallar sitt efternamn.
På Balkan, där kroater, bosnier och serber bor, är det vanligt att använda ordet "be" ("moulim") - "snälla" när man svarar på ett telefonsamtal.
I Turkiet hälsar samtalare på telefonen varandra med ordet "efendim?" ("Efendim"), som översätts till ryska som "sir?" I Armenien är det vanligt att inleda ett telefonsamtal med ordet "lsum em" - "Jag lyssnar" eller "aio" ("la").
Människor som bor i länderna i Centralasien och Mellanöstern (Uzbekistan, Tadzjikistan, Afghanistan, Iran), när de svarar på ett telefonsamtal, säger "labbay", det vill säga "Jag lyssnade på dig, vad ville du?"
